Concernant le site Internet de FIMBRUX S.A.
Nos coordonnées.
FIMBRUX S.A.
Arduinkaai, 35, Quai aux Pierres de Taille
Bruxelles – 1000 – Brussel
Tél.: +32 2 223 22 30 – Fax.: +32 2 223 70 77.
Num d’entreprise :
BE0403354704
Coordonées de l’autorité de surveillance :
« Institut professionnel des agents immobiliers, rue du Luxembourg 16 B, 1000 Bruxelles »
Titre professionel :
agent immobilier, IPI 103752, agrégation octroyée en Belgique
Ce site est hébergé par OVH SA
1 .Politique de cookies
L’internaute peut être amené à fournir certaines données personnelles en répondant aux formulaires qui lui sont proposés sur le site. La saisie de ces données est nécessaire au traitement de la demande de l’internaute, par FIMBRUX S.A..
FIMBRUX S.A.s’engage à respecter les dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés modifiées et au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 dit « RGPD » et prendre toute précaution nécessaire pour préserver la sécurité des informations nominatives confiées.
Responsable de traitement
FIMBRUX S.A.traite les données personnelles des internautes en qualité de responsable de traitement.
Données personnelles traitées et finalités de traitement
FIMBRUX S.A.recueille sur le site des données personnelles d’internautes ayant pris contact avec elle notamment via le formulaire de contact en ligne ou en s’inscrivant à la newsletter. Ces données sont nécessaires afin de répondre à la sollicitation des internautes. Dans le cadre de la fourniture de ses services, FIMBRUX S.A.traite uniquement les données personnelles suivantes strictement nécessaires à leur demande de prise de contact : nom, prénom et adresse email.
La finalité de traitement de ces données personnelles est de permettre à FIMBRUX S.A.de répondre aux sollicitations des internautes.
FIMBRUX S.A.tient par écrit un registre de traitements des données personnelles traitées sur le site.
Destinataires des données personnelles
Les données personnelles collectées sur le site sont traitées uniquement par les membres de l’équipe de FIMBRUX S.A.
Les données personnelles sont stockées en grande majorité sur des serveurs d’hébergement situés dans l’Union européenne.
Durée de conservation des données personnelles
FIMBRUX S.A.s’engage à conserver ces données personnelles, sauf obligation légale ou réglementaire contraire, pour une durée maximale de trois ans à compter du dernier contact avec l’internaute, qu’il soit à l’initiative de FIMBRUX S.A. ou de l’internaute.
A l’issue de cette durée ou en cas d’exercice de ses droits par les internautes, FIMBRUX S.A.s’engage à détruire toute copie des données personnelles des internautes qu’il détiendrait.
Sécurité des données personnelles
FIMBRUX S.A.s’engage, au titre de son obligation de moyens, à prendre toutes les précautions utiles et met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées en la matière pour garantir un niveau de sécurité adapté et pour protéger les données personnelles des internautes contre les altérations, destructions et accès non autorisés.
Droits des internautes sur leurs données personnelles
Les internautes ont la possibilité d’exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement, de portabilité de leurs données personnelles, droit de ne pas faire l’objet d’une décision individuelle automatisée et droit de révocation de leur consentement, concernant les données personnelles qu’ils fournissent.
Pour exercer l’un de ces droits, il convient d’adresser sa demande par email à l’adresse suivante : info@fimbrux.be
FIMBRUX S.A.s’engage à y répondre dans les meilleurs délais et au plus tard dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande.
Si les internautes considèrent que le traitement de leurs données personnelles constitue une violation de la législation en vigueur, les internautes ont la possibilité d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données (APD).
Confidentialité des données personnelles
FIMBRUX S.A.garantit la confidentialité des données personnelles traitées et veille à ce que les personnes autorisées à traiter lesdites données personnelles s’engagent également à respecter cette obligation de confidentialité.
COOKIES
La navigation sur le site est susceptible d’entrainer l’installation de cookies sur l’ordinateur de l’utilisateur.
Les données obtenues par le biais de ces cookies visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site et ont vocation à permettre diverses mesures de fréquentation sur le site.
L’utilisateur du site a la possibilité de désactiver les cookies en se rendant dans les options de son navigateur comme indiqué ci-dessous :
GOOGLE ANALYTICS
FIMBRUX S.A.utilise Google Analytics pour suivre les internautes sur ce site.
Des cookies sont utilisés par Google Analytics pour collecter ces données. Afin de se conformer à la nouvelle réglementation, Google a inclu une modification au traitement des données que les internautes peuvent consulter sur les pages suivantes :
FIMBRUX S.A.s’engage à traiter anonymement les données collectées et à désactiver le « partage de données ».
COMMENTAIRES
FIMBRUX S.A.encourage les internautes à publier des commentaires sur le site. Toutefois les commentaires n’ayant aucun rapport avec le contenu du site seront considérés comme du spam et par conséquent supprimés. Les commentaires injurieux ou ayant des connotations racistes, violentes ou sexuelles seront également supprimés.
RESPONSABILITE
FIMBRUX S.A.décline toute responsabilité quant aux éventuels dysfonctionnements pouvant survenir sur le site et entraîner une perte de données ou une indisponibilité de l’accès aux informations produites sur celui-ci. FIMBRUX S.A.ne peut garantir l’exhaustivité et la véracité des informations présentes sur le site ainsi que l’absence de modification par un tiers (intrusion, virus). L’internaute est seul responsable de l’utilisation qu’il fait du contenu du site.
Les éléments présentés sur le site sont susceptibles de modification sans préavis et sont mis à la disposition des internautes, sans aucune garantie d’aucune sorte, expresse ou tacite.
La présence de liens hypertextes présents sur le site ne crée pas une solidarité de responsabilité entre FIMBRUX S.A.et les propriétaires des autres sites, quant au contenu des sites sur lesquels est redirigé l’internaute. Seule la responsabilité desdits sites peut être engagée.
[divider style=”single” margin_top=”30px” margin_bottom=”30px”]
2 RGPD
Les données personnelles communiquées à l’agent immobilier pendant l’exécution de sa mission par la personne à laquelle ce dernier aura communiqué des renseignements précis et individualisés sur l’immeuble objet de sa convention, peuvent, à l’issue de la mission être communiquées au propriétaire du bien conformément à l’article 2.7° de l’AR du 12.01.2007 et ne seront pas conservées par l’agent immobilier au-delà de sa mission. Si le titulaire des données personnelles y a donné son consentement, les données transmises pourront être utilisées ultérieurement par l’agence pour l’informer de biens susceptibles de l’intéresser. Toutes les informations utiles sur le droit d’accès, de rectification, d’effacement, de regard, de correction, de portabilité & de modification des données personnelles se trouvent ci-dessus : www.fimbrux.be ou obtenues sur simple demande en format papier.
Les données personnelles que nous traitons sont celles que vous nous communiquez volontairement, que ce soit à l’occasion de communications téléphoniques, en communiquant avec nous par mail, via une passerelle électronique… et sont uniquement destinées à répondre à vos sollicitations. Dans l’éventualité où vous ne reviendrez pas vers nous, les informations transmises ne seront pas utilisées ultérieurement. A l’issue de la mission ces informations sont susceptibles d’être communiquées au propriétaire du bien conformément à l’article 2.7° de l’AR du 12.01.2007 et mais seront pas conservées par l’agent immobilier au-delà de sa mission. Toutes les informations utiles sur le droit d’accès, de rectification, d’effacement, de regard, de correction, de portabilité & de modification des données personnelles se trouvent ci-dessus : www.fimbrux.be ou obtenues sur simple demande en format papier.
LOCATAIRES
Les données à caractère personnel du locataire confiées au gestionnaire sont uniquement destinées à la bonne exécution de la mission confiée par le bailleur et au respect des obligations légales qui en découlent. Dans ce cadre, elles peuvent être transmises aux tiers qui peuvent/doivent intervenir directement ou indirectement dans le déroulement ou en exécution du contrat de location (expert, certificateur PEB, locataires…). Toutes les informations utiles sur la conservation, le droit d’accès, de rectification, d’effacement, de regard, de correction, de portabilité & de modification des données personnelles confiées peuvent être consultées à l’adresse suivante : www.fimbrux.be ou obtenues sur simple demande en format papier..
Cookie- en AVG-beleid
Met betrekking tot de website van FIMBRUX nv
Onze gegevens
FIMBRUX nv
Arduinkaai, 35, Quai aux Pierres de Taille
Bruxelles – 1000 – Brussel
Tel.: +32 2 223 22 30– Fax: +322 223 70 77.
Ondernemingsnummer:
BE0403354704
Gegevens van de toezichthoudende autoriteit:
“Beroepsinstituut van vastgoedmakelaars, Luxemburgstraat 16 B, 1000 Brussel”
Beroepstitel:
vastgoedmakelaar, BIV 103752, erkenning toegekend in België
Deze site wordt gehost door OVH nv
- Cookiebeleid
De internetgebruiker kan bij het beantwoorden van de formulieren die hem op de site worden aangeboden, worden gevraagd om bepaalde persoonsgegevens in te vullen. Het invoeren van die gegevens is nodig voor de verwerking van de vraag van de internetgebruiker door FIMBRUX nv.
FIMBRUX nv verbindt zich ertoe de bepalingen van de wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 met betrekking tot informatica, bestanden en vrijheden en verordening (EU) 2016/679 van het Europese Parlement en van de Raad van 27 april 2016 (de ‘AVG’) na te leven en alle nodige voorzorgen te nemen om de veiligheid van de toevertrouwde persoonsgegevens te vrijwaren.
Verwerkingsverantwoordelijke
FIMBRUX nv verwerkt de persoonsgegevens van de internetgebruikers in zijn hoedanigheid van verwerkingsverantwoordelijke.
Verwerkte persoonsgegevens en verwerkingsdoel
FIMBRUX nv verzamelt op de site persoonsgegevens van de internetgebruikers die er contact mee hebben opgenomen via het onlinecontactformulier of die ingeschreven zijn op de nieuwsbrief. Deze gegevens zijn noodzakelijk om de vraag van de internetgebruikers te kunnen beantwoorden. In het kader van de levering van zijn diensten verwerkt FIMBRUX nv enkel de volgende persoonsgegevens die strikt noodzakelijk zijn voor hun vraag om contact op te nemen: naam, voornaam en mailadres.
Het verwerkingsdoel van deze persoonsgegevens bestaat erin FIMBRUX nv de mogelijkheid te geven om de vragen van de internetgebruikers te beantwoorden.
FIMBRUX nv houdt schriftelijk een register bij van de verwerkingsactiviteiten van de persoonsgegevens die op de site zijn verwerkt.
Ontvangers van persoonsgegevens
De persoonsgegevens die op de site worden verzameld, worden uitsluitend door de teamleden van FIMBRUX nv verwerkt.
De persoonsgegevens worden grotendeels opgeslagen op host-servers in de Europese Unie.
Opslagperiode van de persoonsgegevens
FIMBRUX nv verbindt zich ertoe deze persoonsgegevens, behoudens wettelijke of reglementaire verplichting, op te slaan gedurende maximum drie jaar vanaf het laatste contact met de internetgebruiker, hetzij op initiatief van FIMBRUX nv of de internetgebruiker.
Na afloop van die termijn of in geval van uitoefening van hun rechten door de internetgebruikers verbindt FIMBRUX nv zich ertoe elke kopie van de persoonsgegevens van de internetgebruikers die het in bezit zou hebben, te vernietigen.
Veiligheid van de persoonsgegevens
FIMBRUX nv verbindt zich ertoe om, in het kader van zijn middelenverbintenis, alle nodige voorzorgen te nemen en neemt gepaste technische en organisatorische maatregelen om een aangepast veiligheidsniveau te waarborgen en de persoonsgegevens van de internetgebruikers te beschermen tegen wijziging, vernietiging of niet-geoorloofde toegang.
Rechten van de internetgebruikers op hun persoonsgegevens
De internetgebruikers hebben de mogelijkheid om hun recht op inzage, rectificatie, wissing, bezwaar, beperking van de verwerking, overdraagbaarheid van hun persoonsgegevens, het recht op bezwaar tegen geautomatiseerde individuele besluitvorming en recht tot intrekking van hun toestemming uit te oefenen met betrekking tot de persoonsgegevens die ze verstrekken.
Om een van die rechten uit te oefenen, volstaat het zijn vraag via mail naar het volgende adres te sturen: info@fimbrux.be
FIMBRUX nv verbindt zich ertoe die zo snel mogelijk te beantwoorden en uiterlijk binnen een termijn van een maand na ontvangst van de vraag.
Internetgebruikers die van mening zijn dat de verwerking van hun persoonsgegevens een overtreding van de geldende wetgeving vormt, hebben de mogelijkheid om een klacht in te dienen bij de GBA.
Vertrouwelijkheid van de persoonsgegevens
FIMBRUX nv waarborgt de vertrouwelijkheid van de verwerkte persoonsgegevens en ziet erop toe dat de personen die de toelating hebben om deze persoonsgegevens te verwerken, zich er ook toe verbinden om deze geheimhoudingsplicht na te leven.
COOKIES
Bij het navigeren op de site is het mogelijk dat er cookies worden geïnstalleerd op de computer van de gebruiker.
De gegevens die via die cookies worden verkregen, zijn bedoeld om het latere surfen op de site te vergemakkelijken en maken verschillende metingen van het aantal bezoeken op de site mogelijk.
De gebruiker van de site kan de cookies deactiveren via de opties van zijn browser, zoals hieronder uitgelegd:
GOOGLE ANALYTICS
FIMBRUX nv gebruikt Google Analytics om de gebruikers op deze site te volgen.
Google Analytics gebruikt cookies om deze gegevens te verzamelen. Om zich aan de nieuwe reglementering te houden, heeft Google een wijziging opgenomen in de verwerking van de gegevens die de internetgebruikers op de volgende pagina’s kunnen raadplegen:
FIMBRUX nv verbindt zich ertoe de verzamelde gegevens anoniem te verwerken en het “delen van gegevens” te deactiveren.
COMMENTAREN
FIMBRUX nv moedigt de internetgebruikers aan om commentaren te plaatsen op de site. Commentaren die niets te maken hebben met de inhoud van de site, zullen als spam worden beschouwd en bijgevolg worden verwijderd. Beledigende commentaren of commentaren met racistische, gewelddadige of seksuele connotaties zullen eveneens worden verwijderd.
AANSPRAKELIJKHEID
FIMBRUX nv wijst elke aansprakelijkheid af met betrekking tot eventuele storingen op de site die kunnen leiden tot een verlies van gegevens of onbeschikbaarheid van de toegang tot de informatie die erop staat. FIMBRUX nv kan de volledigheid en de correctheid van de informatie op de site en de afwezigheid van wijzigingen door een derde (hacking, virus) niet garanderen. De internetgebruiker is als enige aansprakelijk voor het gebruik dat hij van de inhoud van de site maakt.
De elementen op de site kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd en worden zonder enige uitdrukkelijke of stilzwijgende garantie ter beschikking gesteld aan de internetgebruikers.
De aanwezigheid van hyperlinks op de site brengt geen hoofdelijke aansprakelijkheid met zich mee tussen FIMBRUX nv en de eigenaars van de andere sites, met betrekking tot de sites waarnaar de internetgebruiker wordt doorverwezen. Enkel de genoemde sites kunnen aansprakelijk worden gesteld.
2 AVG
De persoonsgegevens die aan de vastgoedmakelaar worden meegedeeld tijdens de uitoefening van zijn opdracht door de persoon aan wie hij welbepaalde en gepersonaliseerde gegevens zou hebben verstrekt over het gebouw dat het voorwerp vormt van zijn overeenkomst, kunnen, na afloop van de opdracht worden meegedeeld aan de eigenaar van het goed conform artikel 2,7° van het KB van 12.01.2007 en worden door de vastgoedmakelaar niet bewaard na zijn opdracht. Indien de betrokkene zijn toestemming heeft gegeven, mogen de doorgegeven gegevens later door het kantoor worden gebruikt om hem op de hoogte te brengen van goederen die hem zouden kunnen interesseren. Alle nuttige informatie over het recht tot toegang, rectificatie, verwijdering, inzage, verbetering, overdraagbaarheid en wijziging van de persoonsgegevens vindt u op www.fimbrux.be of kan op eenvoudig schriftelijk verzoek op papier worden verkregen.
De persoonsgegevens die wij verwerken, zijn die die u ons vrijwillig meedeelt, ofwel tijdens telefoongesprekken, via mail, via elektronische weg … en zijn uitsluitend bedoeld om uw vragen te beantwoorden. Ingeval u niet bij ons terugkomt, zal de doorgegeven informatie later niet worden gebruikt. Na afloop van de opdracht kan deze informatie worden meegedeeld aan de eigenaar van het goed, conform artikel 2.7° van het KB van 12.01.2007, maar zal ze door de makelaar na zijn opdracht worden bewaard. Alle nuttige informatie over het recht tot toegang, rectificatie, verwijdering, inzage, verbetering, overdraagbaarheid en wijziging van de persoonsgegevens vindt u op www.fimbrux.be of kan op eenvoudig schriftelijk verzoek op papier worden verkregen.
HUURDERS
De persoonsgegevens van de huurder die aan de beheerder worden toevertrouwd, zijn uitsluitend bestemd voor de correcte uitvoering van de door de verhuurder toevertrouwde opdracht en de naleving van de wettelijke verplichtingen die eruit voortvloeien. In dat verband kunnen ze worden doorgegeven aan de derden die rechtstreeks of onrechtstreeks kunnen/moeten optreden in het verloop of de uitvoering van het huurcontract (expert, EPB-certificator, huurders …). Alle nuttige informatie over de bewaring, het recht op inzage, rectificatie, wissing, inzage, verbetering, overdraagbaarheid en wijziging van de toevertrouwde persoonsgegevens kan op het volgende adres worden geraadpleegd: www.fimbrux.be, of kan op eenvoudig schriftelijk verzoek op papier worden verkregen.
Concernant le site Internet de FIMBRUX S.A.
Nos coordonnées.
FIMBRUX S.A.
Arduinkaai, 35, Quai aux Pierres de Taille
Bruxelles – 1000 – Brussel
Tél.: +32 2 223 22 30 – Fax.: +32 2 223 70 77.
Num d’entreprise :
BE0403354704
Coordonées de l’autorité de surveillance :
« Institut professionnel des agents immobiliers, rue du Luxembourg 16 B, 1000 Bruxelles »
Titre professionel :
agent immobilier, IPI 103752, agrégation octroyée en Belgique
Ce site est hébergé par OVH SA
1 .Politique de cookies
L’internaute peut être amené à fournir certaines données personnelles en répondant aux formulaires qui lui sont proposés sur le site. La saisie de ces données est nécessaire au traitement de la demande de l’internaute, par FIMBRUX S.A..
FIMBRUX S.A.s’engage à respecter les dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés modifiées et au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 dit « RGPD » et prendre toute précaution nécessaire pour préserver la sécurité des informations nominatives confiées.
Responsable de traitement
FIMBRUX S.A.traite les données personnelles des internautes en qualité de responsable de traitement.
Données personnelles traitées et finalités de traitement
FIMBRUX S.A.recueille sur le site des données personnelles d’internautes ayant pris contact avec elle notamment via le formulaire de contact en ligne ou en s’inscrivant à la newsletter. Ces données sont nécessaires afin de répondre à la sollicitation des internautes. Dans le cadre de la fourniture de ses services, FIMBRUX S.A.traite uniquement les données personnelles suivantes strictement nécessaires à leur demande de prise de contact : nom, prénom et adresse email.
La finalité de traitement de ces données personnelles est de permettre à FIMBRUX S.A.de répondre aux sollicitations des internautes.
FIMBRUX S.A.tient par écrit un registre de traitements des données personnelles traitées sur le site.
Destinataires des données personnelles
Les données personnelles collectées sur le site sont traitées uniquement par les membres de l’équipe de FIMBRUX S.A.
Les données personnelles sont stockées en grande majorité sur des serveurs d’hébergement situés dans l’Union européenne.
Durée de conservation des données personnelles
FIMBRUX S.A.s’engage à conserver ces données personnelles, sauf obligation légale ou réglementaire contraire, pour une durée maximale de trois ans à compter du dernier contact avec l’internaute, qu’il soit à l’initiative de FIMBRUX S.A. ou de l’internaute.
A l’issue de cette durée ou en cas d’exercice de ses droits par les internautes, FIMBRUX S.A.s’engage à détruire toute copie des données personnelles des internautes qu’il détiendrait.
Sécurité des données personnelles
FIMBRUX S.A.s’engage, au titre de son obligation de moyens, à prendre toutes les précautions utiles et met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées en la matière pour garantir un niveau de sécurité adapté et pour protéger les données personnelles des internautes contre les altérations, destructions et accès non autorisés.
Droits des internautes sur leurs données personnelles
Les internautes ont la possibilité d’exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement, de portabilité de leurs données personnelles, droit de ne pas faire l’objet d’une décision individuelle automatisée et droit de révocation de leur consentement, concernant les données personnelles qu’ils fournissent.
Pour exercer l’un de ces droits, il convient d’adresser sa demande par email à l’adresse suivante : info@fimbrux.be
FIMBRUX S.A.s’engage à y répondre dans les meilleurs délais et au plus tard dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande.
Si les internautes considèrent que le traitement de leurs données personnelles constitue une violation de la législation en vigueur, les internautes ont la possibilité d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données (APD).
Confidentialité des données personnelles
FIMBRUX S.A.garantit la confidentialité des données personnelles traitées et veille à ce que les personnes autorisées à traiter lesdites données personnelles s’engagent également à respecter cette obligation de confidentialité.
COOKIES
La navigation sur le site est susceptible d’entrainer l’installation de cookies sur l’ordinateur de l’utilisateur.
Les données obtenues par le biais de ces cookies visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site et ont vocation à permettre diverses mesures de fréquentation sur le site.
L’utilisateur du site a la possibilité de désactiver les cookies en se rendant dans les options de son navigateur comme indiqué ci-dessous :
GOOGLE ANALYTICS
FIMBRUX S.A.utilise Google Analytics pour suivre les internautes sur ce site.
Des cookies sont utilisés par Google Analytics pour collecter ces données. Afin de se conformer à la nouvelle réglementation, Google a inclu une modification au traitement des données que les internautes peuvent consulter sur les pages suivantes :
FIMBRUX S.A.s’engage à traiter anonymement les données collectées et à désactiver le « partage de données ».
COMMENTAIRES
FIMBRUX S.A.encourage les internautes à publier des commentaires sur le site. Toutefois les commentaires n’ayant aucun rapport avec le contenu du site seront considérés comme du spam et par conséquent supprimés. Les commentaires injurieux ou ayant des connotations racistes, violentes ou sexuelles seront également supprimés.
RESPONSABILITE
FIMBRUX S.A.décline toute responsabilité quant aux éventuels dysfonctionnements pouvant survenir sur le site et entraîner une perte de données ou une indisponibilité de l’accès aux informations produites sur celui-ci. FIMBRUX S.A.ne peut garantir l’exhaustivité et la véracité des informations présentes sur le site ainsi que l’absence de modification par un tiers (intrusion, virus). L’internaute est seul responsable de l’utilisation qu’il fait du contenu du site.
Les éléments présentés sur le site sont susceptibles de modification sans préavis et sont mis à la disposition des internautes, sans aucune garantie d’aucune sorte, expresse ou tacite.
La présence de liens hypertextes présents sur le site ne crée pas une solidarité de responsabilité entre FIMBRUX S.A.et les propriétaires des autres sites, quant au contenu des sites sur lesquels est redirigé l’internaute. Seule la responsabilité desdits sites peut être engagée.
[divider style=”single” margin_top=”30px” margin_bottom=”30px”]
2 RGPD
Les données personnelles communiquées à l’agent immobilier pendant l’exécution de sa mission par la personne à laquelle ce dernier aura communiqué des renseignements précis et individualisés sur l’immeuble objet de sa convention, peuvent, à l’issue de la mission être communiquées au propriétaire du bien conformément à l’article 2.7° de l’AR du 12.01.2007 et ne seront pas conservées par l’agent immobilier au-delà de sa mission. Si le titulaire des données personnelles y a donné son consentement, les données transmises pourront être utilisées ultérieurement par l’agence pour l’informer de biens susceptibles de l’intéresser. Toutes les informations utiles sur le droit d’accès, de rectification, d’effacement, de regard, de correction, de portabilité & de modification des données personnelles se trouvent ci-dessus : www.fimbrux.be ou obtenues sur simple demande en format papier.
Les données personnelles que nous traitons sont celles que vous nous communiquez volontairement, que ce soit à l’occasion de communications téléphoniques, en communiquant avec nous par mail, via une passerelle électronique… et sont uniquement destinées à répondre à vos sollicitations. Dans l’éventualité où vous ne reviendrez pas vers nous, les informations transmises ne seront pas utilisées ultérieurement. A l’issue de la mission ces informations sont susceptibles d’être communiquées au propriétaire du bien conformément à l’article 2.7° de l’AR du 12.01.2007 et mais seront pas conservées par l’agent immobilier au-delà de sa mission. Toutes les informations utiles sur le droit d’accès, de rectification, d’effacement, de regard, de correction, de portabilité & de modification des données personnelles se trouvent ci-dessus : www.fimbrux.be ou obtenues sur simple demande en format papier.
LOCATAIRES
Les données à caractère personnel du locataire confiées au gestionnaire sont uniquement destinées à la bonne exécution de la mission confiée par le bailleur et au respect des obligations légales qui en découlent. Dans ce cadre, elles peuvent être transmises aux tiers qui peuvent/doivent intervenir directement ou indirectement dans le déroulement ou en exécution du contrat de location (expert, certificateur PEB, locataires…). Toutes les informations utiles sur la conservation, le droit d’accès, de rectification, d’effacement, de regard, de correction, de portabilité & de modification des données personnelles confiées peuvent être consultées à l’adresse suivante : www.fimbrux.be ou obtenues sur simple demande en format papier..
Cookie- en AVG-beleid
Met betrekking tot de website van FIMBRUX nv
Onze gegevens
FIMBRUX nv
Arduinkaai, 35, Quai aux Pierres de Taille
Bruxelles – 1000 – Brussel
Tel.: +32 2 223 22 30– Fax: +322 223 70 77.
Ondernemingsnummer:
BE0403354704
Gegevens van de toezichthoudende autoriteit:
“Beroepsinstituut van vastgoedmakelaars, Luxemburgstraat 16 B, 1000 Brussel”
Beroepstitel:
vastgoedmakelaar, BIV 103752, erkenning toegekend in België
Deze site wordt gehost door OVH nv
- Cookiebeleid
De internetgebruiker kan bij het beantwoorden van de formulieren die hem op de site worden aangeboden, worden gevraagd om bepaalde persoonsgegevens in te vullen. Het invoeren van die gegevens is nodig voor de verwerking van de vraag van de internetgebruiker door FIMBRUX nv.
FIMBRUX nv verbindt zich ertoe de bepalingen van de wet nr. 78-17 van 6 januari 1978 met betrekking tot informatica, bestanden en vrijheden en verordening (EU) 2016/679 van het Europese Parlement en van de Raad van 27 april 2016 (de ‘AVG’) na te leven en alle nodige voorzorgen te nemen om de veiligheid van de toevertrouwde persoonsgegevens te vrijwaren.
Verwerkingsverantwoordelijke
FIMBRUX nv verwerkt de persoonsgegevens van de internetgebruikers in zijn hoedanigheid van verwerkingsverantwoordelijke.
Verwerkte persoonsgegevens en verwerkingsdoel
FIMBRUX nv verzamelt op de site persoonsgegevens van de internetgebruikers die er contact mee hebben opgenomen via het onlinecontactformulier of die ingeschreven zijn op de nieuwsbrief. Deze gegevens zijn noodzakelijk om de vraag van de internetgebruikers te kunnen beantwoorden. In het kader van de levering van zijn diensten verwerkt FIMBRUX nv enkel de volgende persoonsgegevens die strikt noodzakelijk zijn voor hun vraag om contact op te nemen: naam, voornaam en mailadres.
Het verwerkingsdoel van deze persoonsgegevens bestaat erin FIMBRUX nv de mogelijkheid te geven om de vragen van de internetgebruikers te beantwoorden.
FIMBRUX nv houdt schriftelijk een register bij van de verwerkingsactiviteiten van de persoonsgegevens die op de site zijn verwerkt.
Ontvangers van persoonsgegevens
De persoonsgegevens die op de site worden verzameld, worden uitsluitend door de teamleden van FIMBRUX nv verwerkt.
De persoonsgegevens worden grotendeels opgeslagen op host-servers in de Europese Unie.
Opslagperiode van de persoonsgegevens
FIMBRUX nv verbindt zich ertoe deze persoonsgegevens, behoudens wettelijke of reglementaire verplichting, op te slaan gedurende maximum drie jaar vanaf het laatste contact met de internetgebruiker, hetzij op initiatief van FIMBRUX nv of de internetgebruiker.
Na afloop van die termijn of in geval van uitoefening van hun rechten door de internetgebruikers verbindt FIMBRUX nv zich ertoe elke kopie van de persoonsgegevens van de internetgebruikers die het in bezit zou hebben, te vernietigen.
Veiligheid van de persoonsgegevens
FIMBRUX nv verbindt zich ertoe om, in het kader van zijn middelenverbintenis, alle nodige voorzorgen te nemen en neemt gepaste technische en organisatorische maatregelen om een aangepast veiligheidsniveau te waarborgen en de persoonsgegevens van de internetgebruikers te beschermen tegen wijziging, vernietiging of niet-geoorloofde toegang.
Rechten van de internetgebruikers op hun persoonsgegevens
De internetgebruikers hebben de mogelijkheid om hun recht op inzage, rectificatie, wissing, bezwaar, beperking van de verwerking, overdraagbaarheid van hun persoonsgegevens, het recht op bezwaar tegen geautomatiseerde individuele besluitvorming en recht tot intrekking van hun toestemming uit te oefenen met betrekking tot de persoonsgegevens die ze verstrekken.
Om een van die rechten uit te oefenen, volstaat het zijn vraag via mail naar het volgende adres te sturen: info@fimbrux.be
FIMBRUX nv verbindt zich ertoe die zo snel mogelijk te beantwoorden en uiterlijk binnen een termijn van een maand na ontvangst van de vraag.
Internetgebruikers die van mening zijn dat de verwerking van hun persoonsgegevens een overtreding van de geldende wetgeving vormt, hebben de mogelijkheid om een klacht in te dienen bij de GBA.
Vertrouwelijkheid van de persoonsgegevens
FIMBRUX nv waarborgt de vertrouwelijkheid van de verwerkte persoonsgegevens en ziet erop toe dat de personen die de toelating hebben om deze persoonsgegevens te verwerken, zich er ook toe verbinden om deze geheimhoudingsplicht na te leven.
COOKIES
Bij het navigeren op de site is het mogelijk dat er cookies worden geïnstalleerd op de computer van de gebruiker.
De gegevens die via die cookies worden verkregen, zijn bedoeld om het latere surfen op de site te vergemakkelijken en maken verschillende metingen van het aantal bezoeken op de site mogelijk.
De gebruiker van de site kan de cookies deactiveren via de opties van zijn browser, zoals hieronder uitgelegd:
GOOGLE ANALYTICS
FIMBRUX nv gebruikt Google Analytics om de gebruikers op deze site te volgen.
Google Analytics gebruikt cookies om deze gegevens te verzamelen. Om zich aan de nieuwe reglementering te houden, heeft Google een wijziging opgenomen in de verwerking van de gegevens die de internetgebruikers op de volgende pagina’s kunnen raadplegen:
FIMBRUX nv verbindt zich ertoe de verzamelde gegevens anoniem te verwerken en het “delen van gegevens” te deactiveren.
COMMENTAREN
FIMBRUX nv moedigt de internetgebruikers aan om commentaren te plaatsen op de site. Commentaren die niets te maken hebben met de inhoud van de site, zullen als spam worden beschouwd en bijgevolg worden verwijderd. Beledigende commentaren of commentaren met racistische, gewelddadige of seksuele connotaties zullen eveneens worden verwijderd.
AANSPRAKELIJKHEID
FIMBRUX nv wijst elke aansprakelijkheid af met betrekking tot eventuele storingen op de site die kunnen leiden tot een verlies van gegevens of onbeschikbaarheid van de toegang tot de informatie die erop staat. FIMBRUX nv kan de volledigheid en de correctheid van de informatie op de site en de afwezigheid van wijzigingen door een derde (hacking, virus) niet garanderen. De internetgebruiker is als enige aansprakelijk voor het gebruik dat hij van de inhoud van de site maakt.
De elementen op de site kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd en worden zonder enige uitdrukkelijke of stilzwijgende garantie ter beschikking gesteld aan de internetgebruikers.
De aanwezigheid van hyperlinks op de site brengt geen hoofdelijke aansprakelijkheid met zich mee tussen FIMBRUX nv en de eigenaars van de andere sites, met betrekking tot de sites waarnaar de internetgebruiker wordt doorverwezen. Enkel de genoemde sites kunnen aansprakelijk worden gesteld.
2 AVG
De persoonsgegevens die aan de vastgoedmakelaar worden meegedeeld tijdens de uitoefening van zijn opdracht door de persoon aan wie hij welbepaalde en gepersonaliseerde gegevens zou hebben verstrekt over het gebouw dat het voorwerp vormt van zijn overeenkomst, kunnen, na afloop van de opdracht worden meegedeeld aan de eigenaar van het goed conform artikel 2,7° van het KB van 12.01.2007 en worden door de vastgoedmakelaar niet bewaard na zijn opdracht. Indien de betrokkene zijn toestemming heeft gegeven, mogen de doorgegeven gegevens later door het kantoor worden gebruikt om hem op de hoogte te brengen van goederen die hem zouden kunnen interesseren. Alle nuttige informatie over het recht tot toegang, rectificatie, verwijdering, inzage, verbetering, overdraagbaarheid en wijziging van de persoonsgegevens vindt u op www.fimbrux.be of kan op eenvoudig schriftelijk verzoek op papier worden verkregen.
De persoonsgegevens die wij verwerken, zijn die die u ons vrijwillig meedeelt, ofwel tijdens telefoongesprekken, via mail, via elektronische weg … en zijn uitsluitend bedoeld om uw vragen te beantwoorden. Ingeval u niet bij ons terugkomt, zal de doorgegeven informatie later niet worden gebruikt. Na afloop van de opdracht kan deze informatie worden meegedeeld aan de eigenaar van het goed, conform artikel 2.7° van het KB van 12.01.2007, maar zal ze door de makelaar na zijn opdracht worden bewaard. Alle nuttige informatie over het recht tot toegang, rectificatie, verwijdering, inzage, verbetering, overdraagbaarheid en wijziging van de persoonsgegevens vindt u op www.fimbrux.be of kan op eenvoudig schriftelijk verzoek op papier worden verkregen.
HUURDERS
De persoonsgegevens van de huurder die aan de beheerder worden toevertrouwd, zijn uitsluitend bestemd voor de correcte uitvoering van de door de verhuurder toevertrouwde opdracht en de naleving van de wettelijke verplichtingen die eruit voortvloeien. In dat verband kunnen ze worden doorgegeven aan de derden die rechtstreeks of onrechtstreeks kunnen/moeten optreden in het verloop of de uitvoering van het huurcontract (expert, EPB-certificator, huurders …). Alle nuttige informatie over de bewaring, het recht op inzage, rectificatie, wissing, inzage, verbetering, overdraagbaarheid en wijziging van de toevertrouwde persoonsgegevens kan op het volgende adres worden geraadpleegd: www.fimbrux.be, of kan op eenvoudig schriftelijk verzoek op papier worden verkregen.